domingo, 25 de mayo de 2014

Last Christmas


Last Christmas así se llama este mini modulo con paisaje nevado.Utilice el producto que tiene Woodland Scenics que imita nieve.Tambien Realistic water para hacer unos pequeños carámbanos en el árbol y el desmonte.El fondo aunque apenas se ve es la sierra de Madrid con las ultimas nieves del invierno.

Last Christmas that´s the name for this small module with snowy landscape.I used Woodland Scenic snow on it and also Realistic water also from Woodland, to make ice icicles on the tree and on the embankment.The background (altough not very clear) are the Madrid sierras during the last days of winter.






jueves, 15 de mayo de 2014

Pancorvus



Árido


"Árido"

Este fué el primer diorama que construí. El paisaje es muy similar a "territorio 3000", podría ser el árido terreno que se encuentra en Almería, dónde las locomotoras diesel ruedan debido a la falta de catenaria. En este caso utilicé la Prima. Esta locomotora es la descendiente directa de la 3000. Muchísimos componentes fueron reusados, ahorrándose tantísimo en su coste final.
Las fotos fueron tomadas en modo macro, al mediodía, en la terraza de mi hermana...con la sierra de Madrid de fondo, y como se puede ver la 3000 todavía no había sido envejecida.




 "Arido"

This is the first diorama that i build,a very similar landscape as "territory 3000".It could be the typical landscape you found in southeast Spain like Almeria.Where is very dry and secondary lines are not equiped with catenary.In this one i used the Prima diesel-electric loco,this loco was build using almost all the main components from her sister the 3000.
Pictures where taken with macro mode,at noon,on my sister´s terrace!!!, with the mountains that surrounds Madrid in the background.Again the concept "less is more" was used.As you can observe the 3000 loco was not weathered yet.




Train Dioramas "Territorio 3000"

 "Territorio 3000"

Este diorama decidí llamarlo así, porque durante muchos años nuestras locomotoras 3000 estuvieron rodando por nuestro país. En especial líneas secundarias donde no existía electrificación.
El diorama representa paisaje típico español en verano. Apliqué un concepto en modelismo muy famoso en USA, que dice "less is more". Es decir, menos es más. El diorama tiene pocos elementos decorativos, tres árboles, dos postes de teléfono, un semáforo y su armario, una baliza ASFA y por supuesto una 3000 envejecida. Las fotos fueron tomadas en el exterior, modo macro, y la gran mayoría al atardecer, con el Monte del Pardo de fondo.


"Territory 3000"

I decided to name like this because for a long time our 3000 diesel locos rolled our country.Especially on secondary lines where there was no electrification.The diorama represents a typical spanish landscape in summer time.I applied a concept in model railway building which says"less is more".As you can observe there are only a few decorative items, like three trees,one light signal with its respective electric box,a typical spanish train detector called ASFA,two telephone poles.And of course a beautiful weathered 3000 diesel-electric loco.
Pictures where taken outside,on macro mode,most of them at sunset "Monte del Pardo" natural park in the background.

Pola de Yares



Aquí tenéis la maqueta inspirada en lo que, en mi entender, es el mejor paisaje ferroviario de España, Pajares!!! Pola de Yares es un nombre ficticio, en Asturias existen muchas localidades con el nombre Pola, y Yares lo usé del nombre Payares proveniente del Bable.
La maqueta en escala Ho mide 2,40 metros de largo por 105 cm de ancho. Casi toda es paisaje con un pequeño apeadero que sale en las fotos. La circulación se realiza en digital a excepción de los semáforos y desvíos.
Las fotos fueron tomadas por mi  gran amigo Antonio, que podría ser fotógrafo profesional por la calidad con las que las hace!!! Espero disfrutéis de ellas!!.

Here you have my model railway inspired on what I believe is the best lanscape in Spain,Pajares (Asturias).Pola de Yares is a fictional name,in Asturias there are many towns with the name Pola,and Yares comes from the local Astur dialect Payares.
The Ho model measures 2,40 metres by 105 centimetres.Almost the entire model is Asturias landscape with a little local station.The trains run all in DCC with the exception of light signals and turnouts.
Pictures where taken by my friend Antonio,almost a professional photographer because of the great quality they have!!!,I hope you enjoy them!!!










miércoles, 14 de mayo de 2014

Fragata Navarra

 Aquí teneis mi segundo proyecto utilizando fibra y resina,se trata de la fragata Navarra (en honor a esa gran tierra y un gran amigo que tengo de allí, Javier) de nuestra armada española. Pertenece a la clase Santa María, basada en la clase Oliver Hazard Perry norteamericanas.
Escala 1/100, la superestructura fue construída con piezas cortadas por láser, y los detalles en resina como el radar, botes, salvavidas, armamento, etc; fueron comprados en UK.
En este proyecto mi obsesión por el detalle tuvo consecuencias no deseadas. La construcción de la superestructura en metracilato (debido a un mal consejo de la persona que me corto las piezas), y no en madera, provocó inestabilidad y un peso excesivo, eso repercutió en la navegación un tanto inestable.
En el modelismo como en todo en esta vida,  la experiencia es la mejor de las escuelas, y ésto lo tendré en cuenta si en un futuro me atrevo con la construcción de la clase F100!!!.Alvaro de Bazán

Here you have my second fiber glass project,the Navarra frigate(I decided to name it like that because Navarra is  a great region in northern Spain and one of my best friends was born there,Javier)It belongs to the Santa María class, based on the US Navy Oliver Hazard class.
It is a 1/100 scale model, the superstructure was laser cut.Resin deatils such as lifeboats,weapons,radars,etc where bought in the UK.This project had a bad outcome regarding navigation,my obssesion about precision and detailing produced a heavy superstructure leading to some inestability and overweight.The reason,instead of using wood I use plastic instead following bad  recommendations by the laser cut company .
In this  hobby, experience like in real life is the best school,and with this in mind I will have it in mind in the future if I dare to build an F100 class frigate Alvaro de Bazan.









Boomers!!



Boomers así son llamados estos submarinos por los marinos de la US Navy. Pertenecen a los que tienen capacidad nuclear es decir un poder destructivo inimaginable.
En el argot militar reciben el código SSBN(Sea, Submerged, Balistic, Nuclear).
El modelo que construí fue el SSBN Ohio class submarine,escala 1/100. Eso significaba casi dos metros de eslora y 18 kilogramos de peso...
Fue mi primera construcción de una maqueta rc en fibra de vidrio y las pestilentes resinas de poliéster.


                                                                                   



Existen dos tipos de submarinos rc : Los de inmersión dinámica(se hunden por velocidad debido a la deflexion de sus timones),
y los de inmersión estática(se hunden como los de verdad mediante tanques de lastre)



 Mi primer submarino fue un Seawolf de  la casa robbe de inmersión dinámica. Era muy rápido pero de maqueta tenía poco. El segundo fue uno de la casa Sheerline models de mi amigo Chris en UK. Un Akula soviético de inmersion estática con tanque de lastre. Este sí tenía todo lujo de detalles.
El Ohio mío no poseía la capacidad de inmersión de ninguna de las maneras, era mi primer submarino y me conformaba viéndolo navegar en superficie con esa majestuosidad que les caracteriza.
Es algo que me di cuenta después de la experiencia con los dos modelos anteriores, una vez debajo del agua cuesta verlos a no ser que el agua sea clara o tengan marcas blancas, simulando la posición de atraque de los DSRV(Deep Sea Resue Vehicles, submarinos de rescate)

Boomers that is the name they receive from the US Navy seamen.They belong to the nuclear deterrent force they have an unthinkable destruction capability.
Their military code is SSBN(Sea Submerged Balistic Nuclear).
The model I build was a 1/100 scale with almost two metres in length and 18 kilograms of weight.
It was my first construction using fiber glass and the smelly epoxy resins.

There are two types of rc diving submarines,dynamic(they go underwater using speed and the fore planes to dive) and static inmersion(the use ballast tanks like the real ones).
My first submarine was an american Seawolf from the german brand Robbe.It was fast but it lacked details it was not a nice model.My second one was a soviet Akula from my friend Chris(Sheerline models)in the UK.
Mine did not have the capability of going underwater,I enjoyed watching it just navigating  over the water. I discovered that from my previous experience, it was difficult to spot and track them once they went submerged.Unless the water was clear or they were equiped with the white DSRV(Deep Sea Rescue Vehicle)  marks on top.
.